12/22/2007 《新泽西生活报》专稿

如果能有这样一台舞蹈晚会能给观众带来强烈振撼和催人泪下，在今天我们的生活圈子里并不多见。2007年12月8日在新泽西州普林斯顿的McCarter Berlind专业剧院里举行的《中华情》经典中国民族舞蹈晚会就是这样一个由一个特殊的新州华人文化团队做到了。

由杨青舞蹈工作室策划并主办（普林斯顿大学Triple8舞蹈团联合协办，普林斯顿大学、新美贷款银行等赞助 ）的《中华情》经典中国民族舞蹈晚会的成功演出在新州引起强烈振撼, 晚会的导演和编舞杨青女士收到了许多美国和中国本地和外州观众朋友对此表达的对中华文化的动情反响和热烈兴趣。国会议员, 州府文化交流办, 郡/市市长, 美国主流社区纷纷为这样一场高水平和经典综合的中国民族舞蹈演出以及它的热烈反响而祝贺。难怪McCarter Berlind剧院仅一周全部票座售空，难怪人们闻讯远道从加州、康州、波士顿、西雅图赶赴新州就专门为了观看这样一台晚会。

这里不妨我们选编了演出后部分观众的评论和感想，再次回放《中华情》晚会的动人花絮：

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感一：
《中华情》华夏艺术团的现代舞蹈《追梦》让我和先生满含泪水。 许多年来，我们一直过着相对平静的生活， 多少有些忘记了当年我们刚刚踏上这个国家的艰苦生活。 舞蹈以极大的震撼力带回我那些记忆和情绪，杨青用她那的灵感的创作作品和舞蹈语汇表达了我们的内心的情感！ 我们有幸享受着了晚会的每一个节目，编舞，音乐，服装，演出，舞美背景，灯光，以及每一个细节， 杨青和她的团队都表现出巨大的成就，向我们的社区和人们展示了一个“Marvelous China”和她们的骄傲！
-Lin （观众为一位华尔街IT专家）

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感二：
杨青, 我要告诉你今晚你们有多么成功的一台演出晚会啊! Sam (Montgomery 学区总监) 被深深地感动。 这是他平生第一次观感中国民族舞蹈， 他感慨地告诉我：“这让我知道 ——舞蹈是生命之所爱（Dance is love for life）”。 我真不知道你们是怎样做出这样好的节目的? 感谢你们! 今晚你们的演出让我渴望今后要学习中国舞蹈。
-Yiping (Montgomery 学区委员)

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感三：
What a Greeeeeeeeeet show! 我的一位看完晚会的朋友告诉我：你们的演出是他所观看过最好舞蹈之一。
-Bill （晚会特邀MC）

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感四：
杨青, 看完晚会和读了你的文章我完全不能控制住我的泪水！ 我建议让我们的家长告诉自己的孩子们这些努力和成功，让他们感受我们美丽的文化， 他们能为此受益很多很多……
-Yanjun （一位小演员的妈妈）

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感五：
十年追梦翩翩舞，绚丽多姿一台戏。杨青说：“对舞蹈的热爱是我们内心深处的原动力，而对中华文化与艺术的发扬和传播，则让我们在异域的漂泊中感受到生命价值之所在” 。这句话解释了杨青和许多热爱舞蹈的朋友们十多年来的坚持和努力。而正因为她/他们的坚持和努力才让我们看到了一台精美的演出，堪与专业演出媲美。
-红墙（新州专栏作家）

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感六：
一场让人感动和享受的演出。 两位主持人， 一个轻言细语讲述着舞蹈背后的故事； 一个幽默风趣介绍着中华文化和典故。加上那优美的舞蹈和舞台背景自然地将观众带进了《中华情》的氛围和意境……
-Hong (新州华人企业家)

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感七：
新州著名歌唱家姚新秋在《中华情》中甜美欢快的“爱我中华”声情并茂以及舞蹈演员们优美舞姿充分表达了华夏儿女对祖国的热爱之情。最引人注目的是由杨青少儿艺术团表演的舞蹈天真烂漫生动活泼。少儿舞蹈“欢 快的小踢踏舞”，“红扇翩翩”民族少儿舞蹈“剪纸姑娘”以及芭蕾舞剧“白毛女”在欢畅奔放的旋律中展示着她们的动人的舞姿。这台晚会的节目丰富多彩令人目不暇接。他们倾心表演了10以年来最精典的舞蹈。他们身着亮丽服装把观众带进了一个五彩缤纷的世界。在 欢快抒情的旋律中透过朦胧的月光, 双人舞“悄悄话”生动的表演表达了一对年轻男女对美好爱情的向往。三人舞“青青江南柳”演员们细腻唯美轻盈飘逸的舞姿展示了如诗如画的江南美景。在婉转动 听的乐曲中， 傣族舞“美丽的金孔雀” 那优美流畅的舞蹈使观众欣赏了一幅美丽的傣族风光。民族舞剧“梁祝”《化蝶》是民族音乐的经典之作。演员那凄美动人的舞姿中，表达了对美好爱情的向往和离 别时的哀伤令人感动。现代舞“追梦”演员们生动精彩的表演表达了海外侨胞在异国他乡自强不息的奋斗精神。不同风格的民族舞蹈带人们走进了光彩夺目的世界。 新疆舞 “大坂城的姑娘”，朝鲜舞“希望”，土家族舞“三峡，我的家乡”, 北方汉族舞蹈“山那边的女人” 在舒缓悠扬的乐曲中,演员们流畅优美洋溢着青春亮丽的动人舞姿博得了观众的阵阵掌声。精典的现代舞蹈“溜溜康定情” 当熟悉的旋律响起, 由杨青领舞她那富于激情细腻的表演，把人物的内心世界表现的淋漓尽致情令人赞叹不已。女高音歌唱家顾鸣争演唱的歌曲“祝福祖国”把晚会推向了高潮。
一路芬芳满天涯。自1997年以来至今，他们表演不同风格的民族舞蹈犹如一幅幅美丽的画卷具有永恒的魅力。藏族舞蹈, 朝鲜舞，傣族舞，新疆舞，蒙古族舞，土家族舞， 等舞蹈获得人们的一致称赞。她们走进了美国校园，走进了不同的社区和城市，在许多华人社团组织中多次参加演出， 参加世界和平新年晚会。她们的舞蹈表演足迹四方。这些充满着丰富多彩的中国东方文化特色的舞蹈特别得到美国嘉宾的关注和赞赏。为中国文化艺术融入到美国的主流社会产生广泛的影响。

-谷灵

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感八：
近些年来，我们也能看到不少大陆来的专业舞蹈演出， 然而我们很少见到一位像杨青这样的舞蹈家能组织我们这样的社团在美国一流的专业演出剧院举办如此高水平的专场演出。 许多观众告诉我演出的舞台美术设计和声光电综合效果极具专业水平和美丽, 这在新州你们做到了。我感到非常骄傲和荣幸我们为此对中华文化的热情和贡献!
-Brenda

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感九：
感谢你们的演出, 真是太棒了! 你们的演出集聚天才, 一切都如此辉煌,背景,服装,演员,仿佛把我们观众都带入了中国。
-Martha H Runyon (Mercer County Cultural and Heritage Commission)

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感十：
Marvelous show and memorable pictures! 晚会真是出奇精彩！Lilly七岁的弟弟坐在剧场几小时看完了整场演出，即使有最新的电子游戏（video game）此刻也不能使他离开！你所教学和传播的文化使我们为之骄傲， 更为我们的下一代充满希望！
-Xiaolan （晚会《白毛女》喜儿舞蹈演员的妈妈）

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感十一：
《中华情》怎一个“美”字了得！！！
在美国我受邀拍摄过许多演出会，也做过专题演出电视片。《中华情》晚会让我震撼！彩排那天的预摄我就被的绚丽的节目、美丽的舞台画面和奇妙的音乐感到这是难能所见，这是我们新州华人社团自我主办、面向美国主流社会、最具中国民族舞蹈荟萃的、也具极高艺术水准的演出！
-Xiaoyan （晚会受邀专业摄像摄影师）

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感十二：
起初仅为了捧场， 我想只看1-2个节目就离去的。可哪知道《中华情》大幕拉开，我就被每一个节目所深深地吸引， 我看完了全场，美丽的舞蹈，伴随着剧情不断变幻的舞台美景和完美音响，完全只由陶醉和欣赏。真是一场多年在海外难得看到的极具水平和感人的中国民族舞蹈荟萃。
-Quinyi （新州华人企业家）

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感十三：
我很惊奇和感动，《中华情》经典中国民族舞蹈晚会能有这么多美国观众，他（她）在晚会的落幕歌声中竟然久久不肯离去， 这在美国我经历和看到的演出很少见。 你们的中国民族舞蹈太美了， 我爱中国文化，我爱你们的团队，我愿加入你们的团队演出和任何活动。
-Heather （晚会特邀美国著名歌星）

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感十四：
如歌的使者---<<中华情>>
作为演员同时又是观众的我所感受到的不仅是一种艺术的享受更是一种中华文化的洗礼。是啊，十年了，从当年的地下室建团到今天世界著名学府普林斯顿大学的剧场，杨青的舞蹈工作室走过了不平凡的历程。她所带领的孩子们毕业了一茬又一茬，如今已是桃李满天下。那些因工作或读书而搬迁的家庭来来往往，他们分散在全美甚至世界的各个角落，从事着各样的职业，但无论在 哪一块土地，哪一个角落, 只要有机会，他们都会用杨青所教授的舞蹈，向同事、朋友或当地居民介绍和展示这一中华文化艺术的瑰宝。老外不识中文，可他们看得懂舞蹈，因为艺术是相通的。而且，只有代表民族的，才是得以走向世界的。杨青的民族舞蹈就是一种对中华文化最好的诠释。
也许连杨青自己都没有意识到这十年来她实际上一直在扮演着一个传播中华文化的使者的角色。如果说马立平的中文教材给那些生长在国外的中国孩子们提供了非常实用和有趣的学习中文的工具，为他们将来更多的理解和运用中文打下了坚实的基础，那么杨青的舞蹈则从另一个侧面向这些孩子们传授和展现了中华文化的绚丽多彩。这些渗透了华夏艺术经典的舞蹈必将随着这些孩子们的成长更深的融入美国及其它国家的主流社会的文化领域。
让我们衷心感谢杨青并祝愿我们每一个人都能象杨青那样成为传播和弘扬中华文
化的使者。
-Lan （演员）

------------------《中华情》经典中国民族舞蹈晚会 观后感十五：
亲爱的杨青，

原谅我今天才读到你这封信，因为这个邮箱的邮件太多，珍珠有时不幸会被埋没。许红在电话里问我：“你看到杨青的信了吗？还提到我们呢。”我说没有啊，只见大家谢谢来谢谢去的。她说，是杨青给大家的感谢信啊。

这段时间我一直忙乱，直到今天，才得空坐下来写几句。我知道，你们已经启程去滑雪场欢度圣诞节了。然而我相信，今天写也不晚:）

那天，我和许红看完演出后非常激动，意犹未尽，直到与大家欢聚晚餐后才得“饱足”。这是一个多么让人羡慕的团队，多么令人佩服的团体啊。我们议论着，是什么力量让这样一个近六十人的团队同心同行？结论是，首先是杨青精湛的舞艺和德才兼备的个人魅力，还有那让她锦上添花的好丈夫；其次是，所有成员们对民族舞蹈情有独钟，为追求美丽境界并把美丽带给周围的人吃苦耐劳、不惜流汗；再次是演员的家属们大力支持这项益己益人的美丽事业。

我与许红都感觉无法表达我们的激动，我们共同的感受是，只能用“完美”两字来概括这台精湛的表演。

我们准备了一个礼物，作为这场演出的纪念，但还需要一些时间才能送去，因为需要一些加工。

再次祝你们全家圣诞、新年快乐！

许芸
2007圣诞节